Despre carte: 1967 / Cartea celebrului jurnalist polonez Lucian Wolyanovsky „Luna peste Tahiti” a fost scrisă sub forma unei serii de reportaje despre autoarea rămâne pe insulele franceze Oceania și Fiji. Vesela, impregnata de un umor inepuizabil, cartea este de fapt foarte serioasa. Autorul îmbină cu ușurință și pricepere o descriere a experiențelor sale de călătorie cu excursii politice, sociologice și istorice care permit cititorului să înțeleagă mai bine trecutul și prezentul celor care locuiesc astăzi arhipelagurile Oceaniei. În exterior ușor și relaxat, dar de fapt în mod persistent și consecvent, autorul dezmintă mitul exotic al „paradisului din Pacific” și al locuitorilor săi presupus fără griji și prosperi..